Cloud. Hosting. Internet. Tecnología.


Cómo tener fácilmente Tu Web multidioma con acens

26 de septiembre, 2018

A continuación te explicamos cómo podemos crear nuestra página web en varios idiomas.

 

Vamos a ir dentro de nuestro editor, a ‘Páginas y estilos’. Veremos un icono nuevo arriba que nos permite crear la página en varios idiomas. Vamos a pinchar en él para que se abra el asistente multidioma y pulsamos ‘Añadir idioma nuevo’.

 

Elegimos el idioma que queremos en el desplegable, inglés americano en nuestro ejemplo (hay muchos disponibles), y seleccionamos las páginas y carpetas que queremos duplicar, para posteriormente introducir en cada una el contenido en la nueva lengua. Pulsamos ‘Siguiente’.

 

El asistente nos pide ahora que introduzcamos el nombre de las páginas y carpetas en el nuevo idioma. Cuando terminemos pulsamos ‘Hecho’ y nuestra página ya dispondrá de dos versiones, una en español y otra en el idioma que habíamos elegido, el inglés americano.

 

Si pulsamos atrás o vamos a ‘Páginas y estilos’ nos aparecerá un pequeño desplegable que nos permite seleccionar entre el idioma por defecto, el español, y el nuevo, inglés americano. Seleccionamos este último para poder editar el nuevo idioma.

 

Vemos que la barra de navegación ya aparece con nuestras traducciones, y que se ha añadido la bandera de los Estados Unidos (podemos editar cómo se muestra). Primero vamos a editar la Home y luego el resto de páginas accediendo desde el menú superior.

 

Modificar el contenido es sencillo. Pulsa el texto y el editor te permitirá introducir el nuevo (Tu Web no traduce automáticamente el contenido). En cualquier momento podemos añadir nuevos idiomas siguiendo los pasos anteriores.

 

 

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.